Mittwoch, 29. Februar 2012

Dokumentarfilmfestival ZagrebDox

Noch bis zum 4. März findet in der kroatischen Hauptstadt Zagreb das Dokumentarfilmfestival ZagrebDox statt. Es ist das größte internationale Dokumentarfilmfestival Südosteuropas.

Időjárás

Országszerte borult lesz az égbolt. Helyenként eshet, a magasabban fekvő területeken havazhat is. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 13 fok közt alakul, de északon és keleten ennél hidegebb lesz (2-7 fok).

Literarische Schatzkammern in Hessen

Der hr informiert über literarische Schatzkammern in Hessen, also die wichtigsten Bibliotheken des Landes.

Freitag, 24. Februar 2012

Dorottya Karsay

Die ungarische Sängerin und Soziologin Dorottya Karsay gehört zur aktuellen ungarischen Protestbewegung. Ihr Lied Nem Tetszik a Rendszer (Ich mag das System nicht) ist zur Zeit in Ungarn sehr populär.

TryRuby

Auf der Webseite TryRuby kann man in spielerischer und unterhaltsamer Art die aus Japan stammende Programmiersprache Ruby kennenlernen.

Credit Agricole S.A. verlässt Ungarn

Die französiche Bank Credit Agricole S.A. will sich vollständig aus Ungarn, wo sie einige Filialen betreibt, zurückziehen.

Der Sprichwortrekombinator

Der Sprichwortrekombinator erzeugt aus zwei Sprichwörtern ein neues.

Stille Wasser bellen.

Parallelgeschichten

Der monumentale Roman Parallelgeschichten des Ungarn Péter Nádas ist jetzt in deutscher Übersetzung erhältlich. Er wurde von der ungarischstämmigen Schweizer Schriftstellerin Christina Viragh in dem Zeitraum von sieben Jahren übersetzt.

Hanne Hukkelberg

Heute habe ich zum ersten Mal von der norwegischen Sängerin Hanne Hukkelberg gehört.

Donnerstag, 9. Februar 2012

Időjárás

Országszerte borult lesz az égbolt, délután nyugaton havazhat is. A legmagasabb nappali hőmérséklet -8 és -3, északnyugaton -13 és -8 fok közt alakul.

Kulturhauptstädte 2012

Die beiden Kulturhauptstädte in diesem Jahr sind die portugiesische Stadt Guimarães und die slowenische Stadt Maribor, beides recht interessante Städte. Informationen über die Städte findet man auch in der Wikipedia: Guimarães und Maribor.

Mittwoch, 8. Februar 2012

Időjárás

Változóan felhős lesz az égbolt, erősen borús időjárás inkább csak északon várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet -6 és 0, északon -12 és -6 fok közt alakul.

Montag, 6. Februar 2012

PDF- und Postscript-Dateien durchsuchen

Der Artikel Suchen und Finden bietet hilfreiche Informationen zur Suche in PDF- und Postscript-Dateien.

Nachrichten über Miskolc

Nachrichten über Miskolc findet man entweder bei der Zeitung Észak Magyarország oder auf der Webseite Borsod online.

Poprád

Péntekre virradóra -37 fok volt Poprádon, ez új hidegrekord.

Hilberts Hotel

Ein Film über Hilberts Hotel, das ein Gedankenexperiment des Mathematikers David Hilbert zum Unendlichkeitsbegriff in der Mathematik darstellt.

Dana Tupinambá

Dana Tupinambá nennt sich eine slowakische Musikerin, die mittlerweile in Wien lebt und von brasilianischer Musik beeinflusst ist.

Donnerstag, 2. Februar 2012

Időjárás

Változóan felhős lesz az égbolt, reggel helyenként köd képződhet. Nagyon hideg lesz, napközben -16 és -10 fok közt alakul a hőmérséklet.

Der deutsche Verfassungsschutz

Die Zeit hat sich in dem Artikel Spitzel, Wanzen, Bomben mit dem deutschen Verfassungsschutz, seinen Affären und Skandalen beschäftigt und dabei kommt zu dem wenig überraschenden Resümee: „Die Chronique scandaleuse des Verfassungsschutzes seit 1950 zeigt vor allem eins: Er ist überflüssig und gehört schleunigst abgeschafft“.

Ungarns neues Grundgesetz

In dem Artikel Hochproblematisch setzt sich Gábor Halmai, Professor für Verfassungsrecht an der Eötvös-Lóránd-Universität in Budapest, kritisch mit dem neuen Grundgesetz in Ungarn auseinander.

Über das Banat

In Banater Miniaturen nahm Esther Kinsky eine interessante poetische Kartografierung des Banats vor. Von ihr stammt auch der Roman Banatsko, der sich demselben Thema widmet. Er ist 2011 im Verlag Matthes & Seitz in Berlin erschienen.

Csak a szél

Der Film Csak a szél (Nur der Wind) des 1974 geborenen ungarischen Regisseurs Benedek Fliegauf konkurriert mit 17 anderen Filmen bei der 62. Berlinale um den Goldenen Bären. Der Inhalt des Filmes basiert auf einer Mordserie an Roma in Ungarn.